پس ویرایش ترجمه ماشینی

کتاب پس ویرایش ترجمه ماشینی ...

انتشارات تالیف منتشر کرد:در سال 1947، وارن ویور برای اولین بار ایده استفاده از ریاضیات و رایانه به منظور «رمزگشایی» یا ترجمه از یک زبان به زبان دیگر را مطرح کرد. در دهه 1950، توسعه ترجمه ماشینی با ترجمه ماشینی مبتنی بر قانون (RBMT) آغاز شد، که بر قوانین توسعه یافته توسط متخصصان و برنامه نویسان زبان انسانی، که تلاش های گسترده ای را برای درک و ترسیم قوانین بین دو زبان انجام دادند متکی بود. این تلاش های اولیه در حوزه ما…