کتاب An Approach to Translation Criticism - با تخفیف ویژه کتاب زبان - فروشگاه نوابوک ...
توضیحات رویکردی به نقد ترجمه An Approach to Translation Criticism ، کتاب لنس هیوسون در مورد نقد ترجمه تلاش می کند تا راه هایی را بررسی کند که از طریق آنها یک متن ادبی را می توان به عنوان ترجمه مورد بررسی قرار داد، نه در درجه اول برای قضاوت در مورد آن، بلکه برای درک جایگاه متن نسبت به اصل خود با بررسی پتانسیل تفسیری که از انتخاب های ترجمه ای که انجام شده است. هیوسون پس از بررسی جنبههای نظری نقد ترجمه، روشی را برای تحلیل نسخههای اصلی و ترجمهها…
هنوز بررسیای ثبت نشده است.