کتاب نقشی در مه اثر تان توان لنگ نشر خوب

یون لینگ تئو، دانش‌آموخته رشته حقوق از دانشگاه کمبریج، تنها بازماندۀ ارودگاه کار اجباری در ژاپن است....

یون لینگ تئو، دانش‌آموخته رشته حقوق از دانشگاه کمبریج، تنها بازماندۀ ارودگاه کار اجباری در ژاپن است. او که خواهرش را در همانجا از دست داده، در جستجوی آرامش و یادآوری خاطرات کودکی‌اش راهی جنگل‌ها و مراتع مالایا می‌شود. او با وجود تمام نفرتی که از ژاپنی‌ها داشت تصمیم به طراحی و ساخت باغی به شیوه معماری باغ‌های ژاپنی می‌گیرد. در این راه با مردی به نام آریتومو که سابقا باغبان امپراطور ژاپن بوده و اکنون در تبعید است، آشنا می‌شود. آریتوموی مرموز ابتدا از کمک و همکاری با یون سر باز می‌زند و به اصرار یون، طراحی باغ را آغاز می‌کنند. رفته رفته یون و آریتومو دلباختۀ یکدیگر می‌شوند. آریتومو نقشی را بر پشت یون خالکوبی می‌کند، نقشی به ظاهر ساده و بی‌معنا. آریتومو پس از این کار به ناگهان غیب می‌شود و یون در پی کشف رمز و راز این تتو متوجه می‌شود که آن طرح، نقشه گنج افسانه‌ای امپراطوری ژاپن بوده است!