کتاب ماکاموشی 9 اثر جرونیمو استیلتن

کتاب «نبرد با گربه‌های راهزن» را «جرونیمو استیلتن» نوشته‌ و &...

کتاب «نبرد با گربه‌های راهزن» را «جرونیمو استیلتن» نوشته‌ و «محبوبه خدایی» به فارسی ترجمه کرده است. این کتاب نهمین جلد از مجموعه‌ی «ماکاموشی» است که برای کودکان گروه سنی (ب) و (ج) تدوین شده است. در توضیح پشت جلد کتاب می‌خوانیم: «به ماکاموشی جویندگان جسور خوش آمدید! من جرونیمو استیلتن هستم. سر دبیر پرفروش‌ترین روزنامه جزیره ماکاموشی. ولی بیشتر دوست دارم داستان‌های ماجراجویانه بنویسیم .کتاب‌های من توی ماکاموشی مثل توپ صدا می‌کنند و حسابی پرفروش‌اند.از پنیر سوئیسی تازه، خوشمزه‌تر و از پنیر چدار کهنه تند و تیزترند. سیبیل چسب و با مزه‌اند. خنده‌دار و فراموش‌نشدنی. دهنتان را آب می‌اندازند به سبیل‌هایم قسم. یکی از بدترین کابوس‌های زندگی‌ام به حقیقت پیوست بالاخره افتادم به چنگ گربه‌ها !همه چیز از آنجا شروع شد که پسرعمویم، تراپولا، راضی‌ام کرد با هم دیگر برویم به جست‌و‌جوی یک جزیره نقره‌ای شناور. سوار بالن شدیم و راه افتادیم ولی قبل از اینکه حتی فرصت کنیم بگوییم نون پنیر خیار کشتی گربه‌های راهزن بهمان حمله کرد. گربه‌ها ما را دزدیدند و تهدید کردند برای شام ما را می‌پزند و می‌خورند آیا جان سالم به در می‌بردیم یا سر از کاسه سوپ‌خوری گربه‌ها در می‌آوردیم؟» کتاب حاضر را انتشارات «هوپا» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.