کتاب نظریه های ترجمه در عصر حاضر ...
انتشارات هرمس منتشر کرد: در سه دهه گذشته نظریه ترجمه خود را در حد رشته ای کامل عرضه کرده است.نظریه های ترجمه در عصر حاضر به بررسی پنج رویکرد نو کارآگاه ترجمه آمریکایی علم ترجمه،مطالعات ترجمه،نظریه نظام چند گانه،و ساخت شکنی میپردازد که جملگی در اواسط دهه 1960 آغاز شدند و تا امروز قدرتمندند. در این کتاب اودین گنتزلر سرپرست مرکز ترجمه در دانشگاه ماساچوست،پیشرفت های جدید در زمینه نظریه ترجمه را منتقدانه تحلیل میکند،توانا…